martes, 1 de febrero de 2011

Mariposa nocturna

Musica



En esta ocasión, el texto no viene de mi mano, sino de una persona que tengo un gran cariño y admiración; la Señorita M.
De una manera extraña, Manoli y yo nos encontramos paseando de la mano, en el reflejo de dos vidas tan parecidas en pensamiento, que a veces, tenemos que pararnos para saber cual de las dos está hablando. Precisamente por eso, me hacía mucha ilusión este post, que salió como un juego y que resultó ser un extraño (y agradable) desdoblamiento.
Así que, elegimos una canción; "Passou Por Mim E Sorriu". Yo le pondría la imagen y ella el texto, lo podéis leer aquí. Disfrutad de sus palabras y de esta maravillosa melodía.

Os dejo la letra;

Ele passou por mim e sorriu,
e a chuva parou de cair,
o meu bairro feio tornou-se perfeito,
e o monte de entulho, um jardim.

O charco inquinado voltou a ser lago,
e o peixe ao contrário virou.
Do esgoto empestado saiu perfumado
um rio de nenúfares em flor.

Sou a mariposa bela e airosa,
que pinta o mundo de cor de rosa,
eu sou um delírio do amor.

Sei que a chuva é grossa, que entope a fossa,
que o amor é curto e deixa mossa,
mas quero voar, por favor!

No metro, enlatados, corpos apertados
suspiram ao ver-me entrar.
Sem pressas que há tempo,
dá gosto o momento,
e tudo mais pode esperar.

O puto do cão com seu acordeão,
põe toda a gente a dançar,
e baila o ladrão,
com o polícia p'la mão,
esvoaçam confetis no ar.

Sou a mariposa bela e airosa,
que pinta o mundo de cor de rosa,
eu sou um delírio do amor.

Sei que a chuva é grossa, que entope a fossa,
que o amor é curto e deixa mossa,
mas quero voar, por favor!

Há portas abertas e ruas cobertas
de enfeites de festas sem fim,
e por todo o lado, ouvido e dançado,
o fado é cantado a rir.

E aqueles que vejo, que abraço e que beijo,
falam já meio a sonhar,
se o mundo deu nisto e bastou um sorriso,
o que será se ele me falar.

Sou a mariposa bela e airosa,
que pinta o mundo de cor de rosa,
eu sou um delírio do amor.

Sei que a chuva é grossa, que entope a fossa,
que o amor é curto e deixa mossa,
mas quero voar, por favor!

Sou a mariposa bela e airosa,
que pinta o mundo de cor de rosa,
eu sou um delírio do amor.

Sei que a chuva é grossa, que entope a fossa,
que o amor é curto e deixa mossa,
mas quero voar, por favor!

8 comentarios:

ANTONIO CUESTA dijo...

Me encanta la ilustración. Te estás soltando que no veas! Muy bien, y precioso el texto de manoli, por cierto. Epoca de cambios, con sus mas y sus menos, siempre son para bien (creo)
Un besote!

Luardid dijo...

Qué bien dibujas, eres una artista. Es maravilloso cuando te encuentras con alguien con el conectas... Besos

Srta. M dijo...

¿Que más puedo decir?
Precioso, de verdad.

¡:) cuanto hay de tí en cada mancha!

David dijo...

sois unas poetas de la vida! :D

Nines dijo...

ANTONIO, cambios hasta en las lineas, como ves! Buenos o malos, significa, que evolucionas, te apuntas? Muchas gracias!

LUARDID, una pinta monas!!jeje. Y tu prepárate, veo que en breve te montas en el barco, al menos ya vas teniendo pinceles! Un beso, Noe, mu gordo!

SRTA M, no, no digas nada, que empieza a darme miedo ;PPPPP Cuanto me alegra que te guste, y que cada vez todo sea más yo, más nosotras!

DAVID, para competir con tu monisimidad! jijijiji

Diego Cobo dijo...

No, si encima tendré que conformarme con verlas sólo aquí... ;PPPPPP

Nines dijo...

Pincel, es que has malgastado(o no ;P)las vacaciones limpiando esculturas!!!
Nada, cuando el deber apremia, tenemos que obedecer.
Pero aquí están, esperándote, junto al sacacorchos para la botellina.

Antonio Lorente dijo...

Muchísimas gracias Nines!!
Acabo de leer tu comentario..esque estas últimas semanas he estado de viajero total jejejej
Que ganas tengo de que subas las ilustraciones que dijiste!!!

Un abrazo grande!!!!